The office of Rutgers University Newark Chancellor Nancy Cantor has released the first architects’ renderings of the planned interior of Express Newark, the new academic arts center and commercial development planned for the old Hahne & Co. department store on Broad St. next to Military Park…